Начните с процессора и видеокарты — они задают класс системы. Под них подбирается материнская плата с нужным сокетом и блок питания с запасом мощности.
Не экономьте на блоке питания и охлаждении: именно они отвечают за стабильность и долговечность сборки. Для системного диска берите NVMe SSD, а корпус — с хорошей продувкой.